אירוויזיון 2012
 |
ערך זה עוסק באירוע שצפוי להתרחש בעתיד פרטים המופיעים בו עשויים להשתנות. |
| אירוויזיון 2012 | |
|---|---|
 |
|
| מספר התחרות | 57 |
| תאריכים |
חצי גמר 1: 22 במאי 2012 |
| מנחים | אלדר גסימוב (חלק מאל וניקי),ליילה אלייב ונארגיז ברק-פיטרסן |
| רשת השידור המפיקה |  İTV, אזרבייג'ן |
| העיר המארחת | באקו, אזרבייג'ן |
| מספר השירים | 42 |
| מדינות שחוזרות לאחר פרישה |  מונטנגרו |
| מדינות שפרשו מהתחרות |  פולין ארמניה |
| מופעי פתיחה/ביניים |
בחצי הגמר השני מופע משותף של כל האומנים הזוכים בחמש התחרויות הקודמות-אל וניקי,לנה,אלכסנדר ריבאק,דימה בילאן ומריה שריפוביץ' בגמר פתיחה:אל וניקי ביניים:אמין אגלארוב,אנסמבל המחול הלאומי של אזרבייג'ן ,אליים גסימוב ולהקת נאטיק |
| < 2011 | 2012 | 2013 > | |
██ מדינות שמשתתפות באירוויזיון
██ מדינות שהשתתפו בעבר אך בחרו לא להשתתף בשנת 2012
██ מדינות שישתתפו בחצי גמר הראשון
██ מדינות שעלו לגמר אוטומטית ומצביעות בחצי גמר הראשון
██ מדינות שישתתפו בחצי גמר השני
██ מדינות שעלו לגמר אוטומטית ומצביעות בחצי גמר השני
תחרות אירוויזיון 2012 תהיה ההפקה ה-57 של תחרות הזמר השנתית של רשת השידור "אירוויזיון" מטעם איגוד השידור האירופי. התחרות תערך באזרבייג'ן בעקבות זכייתה באירוויזיון 2011 עם השיר "Running Scared" ("בורח בבהלה") שבוצע על ידי הצמד אל וניקי.[1]
חצי הגמר הראשון יתקיים ב-22 במאי, חצי הגמר השני ב-24 במאי והגמר ב-26 במאי 2012.[2]
תוכן עניינים |
[עריכה] אירוח התחרות
מארגני התחרות באזרבייג'ן בחנו מספר מקומות אשר יוכלו לארח את תחרות האירוויזיון. לבסוף הוחלט כי אולם הקריסטל של באקו יארח את התחרות.[3] בניית האולם הושלמה ב-14 באוקטובר 2011,[4] והוא מכיל כ-23,000 מקומות ישיבה. בין המקומות הנוספים שנבחנו לארח את התחרות היה גם איצטדיון "טופיק בהרמוב", שמכיל כ-37,000 מקומות ישיבה.[5] אולם הוחלט כי האיצטדיון ישמש כגיבוי למקרה שהתחרות לא תתקיים במקום בו תוכננה.[6]
[עריכה] פורמט
בישיבה שנערכה בשווייץ ב-29 ביוני 2011, הוחלט כי דרך ההצבעה באמצעות הטלווטינג תחזור לאותה מתכונת כפי שהיה נהוג בשנים שלפני אירוויזיון 2010, לפיה קווי הטלפון וה-SMS ייפתחו זמן קצר לאחר שישמעו כל השירים ולא בתחילת התחרות. שיטת ההצבעה בתחרות תישאר כפי שהיא, כאשר הניקוד של כל מדינה ייקבע בחלוקה שווה של 50% להצבעות הקהל ו-50% להצבעות צוות שיפוט מקצועי שתמנה כל מדינה.[7]
החוקים החדשים הרשמיים של התחרות שיצאו ב-24 בנובמבר 2011 קובעים כי מספר המדינות המשתתפות בגמר יהיה 26, בהן ייכללו המדינה המארחת, 5 המדינות הגדולות שמממנות את התחרות, וכן 10 מדינות שיעפילו לגמר מכל חצי גמר.[8] זאת תהיה הפעם השנייה בה תתמודדנה 26 מדינות בערב הגמר, כאשר הפעם הראשונה הייתה בשנת 2003.
[עריכה] המדינות המשתתפות
42 מדינות אישרו את השתתפותן בתחרות, והן:
[עריכה] מדינות שיישתתפו בגמר
| סדר | מדינה | שפה | מבצע | שיר | תרגום לעברית |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  בריטניה |
אנגלית | אנגלברט המפרדינק | "Love Will Set You Free" | האהבה תשחרר אתכם לחופשי |
| 09 |  צרפת |
צרפתית, אנגלית | אנגון | "(Echo (You and I" | הד (אתה ואני) |
| 10 |  איטליה |
איטלקית, אנגלית | נינה זילי | "L'amore è femmina (Out Of Love)" |
אהבה היא כמו אישה (נגמרה לי האהבה) |
| 13 | אזרבייג'ן |
אנגלית | סבינה באביאבה | "When the Music Dies" | כאשר המוזיקה מתה |
| 19 |  ספרד |
ספרדית | פסטורה סולר | "Quédate conmigo" | הישאר איתי |
| 20 |  גרמניה |
אנגלית | רומן לוב | "Standing Still" | עומד איתן |
[עריכה] חצי גמר ראשון
חצי הגמר הראשון יתקיים ב-22 במאי 2012.[9]
בחצי גמר זה יצביעו גם אזרבייג'ן, איטליה וספרד.
| סדר | מדינה | שפה | מבצע | שיר | תרגום לעברית |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | מונטנגרו |
אנגלית, גרמנית, סרבית | רמבו אמדאוס | "Euro Neuro" | אירו נאורו |
| 02 |  איסלנד |
אנגלית | גרטה סלומה ויונסי | "Never Forget" | לעולם אל תשכח |
| 03 |  יוון |
אנגלית | אלפת'ריה אלפת'ריו | "Aphrodisiac" | אפרודיזיאק |
| 04 |  לטביה |
אנגלית | אנמארי | "Beautiful Song" | שיר יפה |
| 05 |  אלבניה |
אלבנית | רונה נישאליו | "Suus" | אישי |
| 06 |  רומניה |
ספרדית,אנגלית | מנדינגה | "Zaleilah" | זאליילה |
| 07 |  שווייץ |
אנגלית | סינפלוס | "Unbreakable" | בלתי שביר |
| 08 |  בלגיה |
אנגלית | איריס | "?Would You" | היית? |
| 09 |  פינלנד |
שבדית | פרנילה קרלסון | "När jag blundar" | כאשר אני עוצמת את העיניים |
| 10 |  ישראל |
עברית, אנגלית | איזבו | "Time" | זמן |
| 11 |  סן מרינו |
אנגלית[10] | ולנטינה מונטה | "The Social Network Song" | שיר הרשת החברתית |
| 12 |  קפריסין |
אנגלית | איבי אדאמו | "La La Love" | לה לה אהבה |
| 13 |  דנמרק |
אנגלית[11] | סולונה סאמאי | "Should've Known Better" | הייתי צריכה לדעת טוב יותר |
| 14 |  רוסיה |
אודמורטית, אנגלית | הסבתות מבוראנובו | "Party For Everybody" | מסיבה בשביל כולם |
| 15 |  הונגריה |
אנגלית | קומפקט דיסקו | "Sound Of Our Hearts" | הצליל של ליבנו |
| 16 |  אוסטריה |
בווארית [12] | טראקשיטאז | "Woki mit deim Popo" | נעני את הישבן שלך |
| 17 |  מולדובה |
אנגלית | פשה פארפאני | "Lăutar" | טרובדור |
| 18 |  אירלנד |
אנגלית | ג'דווארד | "Waterline" | קו המים |
[עריכה] חצי גמר שני
חצי הגמר השני יתקיים ב-24 במאי 2012. בחצי גמר זה יצביעו גם בריטניה, גרמניה וצרפת.
| סדר | מדינה | שפה | מבצע | שיר | תרגום לעברית |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  סרביה |
סרבית | ז'ליקו יוקסימוביץ' | "Није љубав ствар (Nije ljubav stvar)" | אהבה אינה חפץ |
| 02 |  מקדוניה |
מקדונית | קליופי | "Црно и бело (Crno i belo)" | שחור ולבן |
| 03 |  הולנד |
אנגלית | ג'ואן פראנקה | "You And Me" | אתה ואני |
| 04 |  מלטה |
אנגלית | קורט קלייה | "This Is The Night" | זהו הלילה |
| 05 |  בלארוס |
אנגלית | להקת ליטסאונד | "We Are The Heroes" | אנו הגיבורים |
| 06 |  פורטוגל |
פורטוגזית | פיליפה סיוסה | "Vida minha" | חיי |
| 07 |  אוקראינה |
אנגלית | גאיטנה | "Be My Guest" | תהייה האורח שלי |
| 08 |  בולגריה |
בולגרית[13] | סופי מרינובה | "Love unlimited" | אהבה ללא גבולות |
| 09 |  סלובניה |
סלובנית | אווה בוטו | "Verjamem" | אני מאמינה |
| 10 |  קרואטיה |
קרואטית | נינה בדריץ' | "Nebo" | גן עדן |
| 11 |  שבדיה |
אנגלית | לוריין | "Euphoria" | אופוריה |
| 12 |  גאורגיה |
אנגלית, גאורגית | אנרי זוקאדזה | "I'm a Joker" | אני ג'וקר |
| 13 |  טורקיה |
אנגלית[14] | ג'אן בונומו | "Love Me Back" | תאהבי אותי בחזרה |
| 14 |  אסטוניה |
אסטונית | אוט לופלנד | "Kuula" | להקשיב |
| 15 |  סלובקיה |
אנגלית | מקס ג'ייסון מאי (מירו שמיידה) | "Don't Close Your Eyes" | אל תעצמי את עינייך |
| 16 |  נורבגיה |
אנגלית | טוג'י | "Stay" | השארי |
| 17 |  בוסניה והרצגובינה |
בוסנית | מאיה סר | "Korake ti znam" | צעדיך מוכרים לי |
| 18 |  ליטא |
אנגלית | דוני מונטל | "Love Is Blind" | אהבה עיוורת |
[עריכה] מדינות שפרשו מהתחרות השנה
פולין - ב-16 בדצמבר 2011 דווח בדף הפייסבוק הרשמי של רשת השידור הפולנית TVP, כי אין בכוונתה להשתתף באירוויזיון 2012.[15] ידיעה זו אושרה מספר ימים לאחר מכן על-ידי רשת השידור שהוסיפה כי היא מעדיפה להשקיע את כספה ביורו 2012 שהיא תארח בשטחה, וכן באולימפיאדת לונדון. עם זאת, לא שללה רשת השידור חזרה לאירוויזיון 2013.[16]
ארמניה - בשל אי קבלת ערבות ביטחונית למשלחת הארמנית, הודיעה ארמניה ב 7 במרץ 2012 לאיגוד השידור האירופאי שהשנה היא פורשת מהתחרות.[17]
[עריכה] מבצעים חוזרים בתחרות
| מבצע | מדינה | שנים קודמות |
|---|---|---|
| ז'ליקו יוקסימוביץ' | סרביה |
2004 (מקום 2) כנציג  סרביה ומונטנגרו |
| קליופי | מקדוניה |
1996 (מקום 26) בשלב הסינון המקדים |
| יונסי | איסלנד |
2004 (מקום 19) |
| ג'דווארד | אירלנד |
2011 (מקום 8) |
[עריכה] ישראל באירוויזיון 2012
ב-4 בינואר הודיעה ועדת רשות השידור כי היא לא תערוך קדם אירוויזיון, אלא תקים ועדה מקצועית שתורכב מ-10 עד 15 אנשים שיבחרו ישירות בזמר או בזמרת וגם בשיר אשר ייצגו את ישראל באירוויזיון 2012. הלהקה שנבחרה היא איזבו שתייצג את ישראל עם השיר "Time"[18].
[עריכה] קישורים חיצוניים
- אירוויזיון 2012 באתר האירוויזיון הרשמי
- חדשות בנושא האירוויזיון
- מור לוי, אלפיים ודוז פואה: עונת האירוויזיון נפתחת, באתר ynet, 26 בדצמבר 2011
[עריכה] הערות שוליים
- ^ Azerbaijan win Eurovision באתר guardian.co.uk, 15 במאי 2011 (באנגלית)
- ^ The organisers of the Eurovision Song Contest: what's up? באתר האירוויזיון הרשמי, 12 במאי 2011 (באנגלית)
- ^ Baku starts laying fundament of place for holding Eurovision באתר abc.az (באנגלית)
- ^ ESC 2012: Foundations of “Baku Crystal Hall” complete באתר escdaily.com, 14 באוקטובר 2011 (באנגלית)
- ^ Azerbaijan has not yet selected site for Eurovision 2012 באתר abc.az (באנגלית)
- ^ Azerbaijan: Several venue alternatives considered באתר escdaily.com, 12 באוגוסט 2011 (באנגלית)
- ^ EBU restores televoting window as from 2012 באתר eurovision.tv, 29 ביוני 2011 (באנגלית)
- ^ "Extracts from the 2012 Eurovision Song Contest Rules" באתר eurovision.tv (באנגלית)
- ^ מור לוי, אירוויזיון 2012: ישראל בחצי הגמר הראשון, ynet, 25 בינואר 2012
- ^ השיר מכיל משפטים בשפה האיטלקית
- ^ השיר מכיל מילים בשפה הערבית
- ^ השיר מבוצע ב-Mühlviertlerisch, ניב גרמני המדובר באזור אוסטריה עילית.
- ^ השיר מכיל מילים גם בשפות רומאני, ערבית, אזרית, אנגלית, צרפתית, יוונית, איטלקית, ספרדית, טורקית וסרבו-קרואטית
- ^ השיר מכיל מילים בשפה הטורקית
- ^ Poland: TVP likely to withdraw from Eurovision 2012 באתר esctoday.com, 16 בדצמבר 2011 (באנגלית)
- ^ Poland: Confirmed - no participation in Baku באתר esctoday.com, 19 בדצמבר 2011 (באנגלית)
- ^ [1] באתר eurovision.tv, 7 במרץ 2012 (באנגלית)
- ^ הפתעה: איזבו ייצגו את ישראל באירוויזיון 2012
| תחרויות האירוויזיון | ||
|---|---|---|
|
| השתתפות מדינות באירוויזיון | ||
|---|---|---|
| מדינות משתתפות |
אוסטריה · אוקראינה · אזרבייג'ן · איטליה · איסלנד · אירלנד · אלבניה · אסטוניה · בולגריה · בוסניה והרצגובינה · בלארוס · בלגיה · בריטניה · גאורגיה · גרמניה · דנמרק · הולנד · הונגריה · טורקיה · יוון · ישראל · לטביה · ליטא · מולדובה · מונטנגרו · מלטה · מקדוניה · נורבגיה · סלובניה · סלובקיה · סן מרינו · ספרד · סרביה · פורטוגל · פינלנד · צרפת · קפריסין · קרואטיה · רומניה · רוסיה · שבדיה · שווייץ |
|
| מדינות שפרשו |
אנדורה · ארמניה · לוקסמבורג · מונאקו · מרוקו · פולין · צ'כיה |
|
| מדינות לשעבר | ||
| ראו גם | ||
