Alicja w Krainie Czarów (film 1951)

Alicja w Krainie Czarów Alice in Wonderland
Gatunek	animowany
Data premiery	26 lipca 1951
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Czas trwania	75 min
Reżyseria	Clyde Geronimi, Wilfred Jackson
Scenariusz	Winston Hibler, Ted Sears
Muzyka	Oliver Wallace, Gene de Paul

Alicja w Krainie Czarów to 13. film Walta Disneya zrealizowanego w roku 1951. Jest adaptacją książki Lewisa Carrolla pod tym samym tytułem. Premiera filmu w USA odbyła się 28 lipca 1951 (W Wielkiej Brytanii dwa dni wcześniej). W Polsce premiera miała miejsce w grudniu 1951 (Disney Channel emituje tę wersję dubbingowaną).

Różnice między książką a filmem

• W książce klamka nie mówiła.
• W książce Alicja przeszła przez drzwi pod koniec książki.
• Alicja spotkała Tweedle-duma i Tweedle-deego w książce "Po drugiej stronie lustra". Mówiące kwiaty też.
• W filmie nie pokazano wizyty Alicji u księżnej.
• W książce oskarżonym był Walet Kier, a w filmie Alicja.

Obsada

• Kathryn Beaumont - Alicja
• Ed Wynn - Szalony Kapelusznik
• Richard Haydn - Pan Gąsienica
• Sterling Holloway - Kot z Chesire
• Jerry Colonna - Marcowy Zając
• Verna Felton - Królowa Kier
• J. Pat O'Malley -
  • Pan Mors
  • Cieśla
  • Tweedle-Dee
  • Tweedle-Dum
• Bill Thompson -
  • Biały Królik
  • Dodo
• Heather Angel - siostra Alicji
• Joseph Kearns - Klamka od drzwi
• Larry Grey - Bill
• Queenie Leonard - Ptaszek
• Dink Trout - Król Kier
• Doris Lloyd - Róża
• James MacDonald - Suseł
• The Mellomen - Malarze Karty
• Don Barclay - Szalony Kapelusznik
• Pinto Colvig - Karta
• Stan Freberg - Karta

Wersja polska

Wersja polska: Studio Opracowań Dialogowych w Warszawie
Reżyseria: Zofia Dybowska-Aleksandrowicz

Wystąpili:

• Barbara Rylska - Alicja
• Jerzy Magórski -
  • Zwariowany Kapelusznik
  • Król Kierów
  • Bill
• Hanka Bielicka - Ptaszek
• Wiesław Gołas - Zając
• Hanna Skarżanka - Królowa Kierów
• Kazimierz Brusikiewicz -
  • Biały Królik
  • Tweedle-Dee
  • Tweedle-Dum
  • Cieśla
• Witold Kałuski - Dodo
• Zbigniew Kancler - Specjalny Kot
• Roman Wilhelmi - Pan Gąsienica
• Małgorzata Leśniewska - Siostra Alicji
• Zofia Raciborska - Suseł
• Barbara Fijewska - Róża
• Roman Kłosowski - Klamka

i inni

Ciekawostki i błędy

• W liście płac, w filmie nazwisko Lewisa Carrolla jest napisane jako "Carrol".

Linki zewnętrzne

• Alicja w Krainie Czarów w bazie Internet Movie Database (IMDb) (ang.)
• Alicja w Krainie Czarów w bazie filmweb.pl
• Alicja w Krainie Czarów w bazie stopklatka.pl
• Alicja w Krainie Czarów w Dubbingpedii