Jan Kowalski – metonim przeciętnego (szarego) obywatela Polski. W powszechnym przekonaniu imię Jan i nazwisko Kowalski są najczęściej spotykane w Polsce (co jest bliskie prawdy)[1].
[edytuj] Odpowiedniki
Odpowiednikiem (w pewnym przybliżeniu) Jana Kowalskiego:
- w Anglii jest John Smith (dosłownie Jan Kowal); Fred Bloggs lub Joe Bloggs; Joe (Jane) Public; lub Tommy Atkins;
- w USA Average Joe, Ordinary Joe, Joe Sixpack (dla mężczyzn) i Ordinary, Average, or Plain Jane (dla kobiet);
- w Rosji Wasylij Pupkin, Iwan Pietrowicz;
- w Szwecji Kalle Svensson;
- w Niemczech Max lub Erika Mustermann lub Otto Normalverbraucher (nazwisko oznacza: zwykły konsument);
- w Holandii i Belgii Jan Modaal lub "Jan met de pet";
- w Norwegii Ola Nordmann;
- w Szwajcarii i w Austrii Hans Meier;
- w Czechach Jan Novák;
- we Włoszech Mario Rossi;
- we Francji Jean Dupont, monsieur Durand;
- w Irlandii Seán Citizen;
- w Hiszpanii Pepe Pérez;
- w Izraelu Israel Israeli;
- w Japonii Tarō Yamada.
[edytuj] Zobacz też
Przypisy
- ↑ Według statystyki MSWiA, stan na marzec 2009, w Polsce imię Jan jest 4. z kolei najpopularniejszym imieniem męskim (po imionach Piotr, Krzysztof i Andrzej) i 7. z kolei najpopularniejszym imieniem bez podziału na płeć. Nazwisko Kowalski/Kowalska jest 2. z kolei najpopularniejszym nazwiskiem kobiet i mężczyzn (po Nowak)