Kwitnący ogród[1] to tytuł obrazu olejnego namalowanego w 2 wersjach przez holenderskiego malarza Vincenta van Gogha w lipcu 1888 podczas jego pobytu w Arles:
- Kwitnący ogród (hol. Tuin met bloemen, ang. Flowering Garden)[2]. Nr kat.: F 430, JH 1510.
- Kwitnący ogród ze ścieżką (hol. Tuin met bloemen, ang. Flowering Garden with Path)[3]. Nr kat.: F 429, JH 1513.
[edytuj] Opis obrazów
Opis obrazu Kwitnący ogród zawarł van Gogh w liście do brata Theo:
- Mały ogródek przy domku, namalowany pionowo, ma w sobie zadziwiające kolory: intensywnie ciemnopurpurowe dalie; podwójny rząd kwiatów, różowy i zielony z jednej strony, i pomarańczowy i prawie bezlistny z drugiej. Pośrodku biała, karłowata dalia i mały granatowiec z przeważnie jaskrawymi, rudawo-pomarańczowymi kwiatami i z czerwono-zielonymi owocami. Szara ziemia, wysokie trzciny, "laski", błękitno-zielone, szmaragdowe figowce, błękitne niebo, białe domy z zielonymi oknami i czerwonymi dachami, rano w blasku słońca, wieczorem zanurzone w cieniu rzucanym przez figowce i trzciny.[4]
Natomiast obraz Kwitnący ogród ze ścieżką opisał w liście do siostry Willeminy:
- Mam szkic obrazu, prawie metr szeroki, maki i inne czerwone kwiaty pośród zieleni na pierwszym planie, potem grządka z hiacyntami. Potem grządka pomarańczowych i żółtych aksamitek afrykańskich, za nimi kwiaty białe i żółte i wreszcie, w tle, goździk i bez, ale też driakiew, ciemnofioletowa, i czerwone pelargonie i słoneczniki, drzewo figowe, oleander i winorośl. A na końcu czarne cyprysy na tle niskich, białych domów z pomarańczowymi dachami – i delikatny, zielono-błękitny skrawek nieba. Dobrze wiem, że nie nie malowałem tu pojedynczego kwiatu, że tu jest właśnie mała mieszanina kolorów, czerwieni, żółci, oranżu, zieleni, błękitu, fioletu, ale wrażenie tych wszystkich kolorów, jednych na tle innych, jest mimo wszystko na tym obrazie takie jak w naturze.[5]
Przypisy
- ↑ Tytuł wg Vincent van Gogh Gallery: Obrazy: Arles: Luty 1888-Maj 1889 (187 obrazów) (pol.). [dostęp 2011-03-31].
- ↑ Vincent van Gogh Gallery: The Paintings: Flowering Garden (ang.). [dostęp 2011-03-14].
- ↑ Vincent van Gogh Gallery: The Paintings: Flowering Garden with Path (ang.). [dostęp 2011-05-12].
- ↑ Van Gogh Museum, Amsterdam: Letter from Vincent van Gogh to Theo van Gogh, Arles, 8 August 1888 (ang.). [dostęp 2011-03-17]. Cytat: The little cottage garden done vertically has in itself amazing colours: the dahlias are a rich and sombre purple; the double row of flowers is pink and green on one side, and orange with hardly any leaves on the other. In the midst a white dwarf dahlia, and a little pomegranate with flowers of the most vivid reddish-orange, with yellowish-green fruits. The ground gray, the tall reeds, "canes," blue-green, the fig trees emerald, the sky blue, the houses white with green windows and red roofs, in the morning full in the sunshine, in the evening drowned in the shadows thrown by the fig trees and the reeds.
- ↑ Van Gogh Museum, Amsterdam: To Willemien van Gogh. Arles, Tuesday, 31 July 1888. (ang.). [dostęp 2011-05-12]. Cytat: I have a study of a garden, almost a metre wide. Poppies and other red flowers in green in the foreground, then a patch of bluebells. Then a patch of orange and yellow African marigolds, then white and yellow flowers and finally, in the background, pink and lilac and also scabious, dark violet, and red geraniums and sunflowers and a fig tree and oleander and a vine. At the end, black cypresses against little low white houses with orange roofs — and a delicate green-blue strip of sky. I know very well that not a single flower was drawn, that they’re just little licks of colour, red, yellow, orange, green, blue, violet, but the impression of all those colours against one another is nonetheless there in the painting as it is in nature.