Roman Dyboski (ur. 19 listopada 1883 roku w Cieszynie, zm. 1 czerwca 1945 roku w Krakowie) – polski filolog, historyk literatury angielskiej.
Od roku 1911 był profesorem na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie (wcześniej docent i kierownik Katedry Filologii Angielskiej). W roku 1914 wcielony został do armii austro-węgierskiej gdzie dowodził kompanią 16. pułku piechoty obrony krajowej[1]. W grudniu 1914 roku został schwytany przez wojska rosyjskie i wysłany na Syberię[1].
W roku 1923 wybrany został na członka-korespondenta, a w 1931 na członka czynnego Polskiej Akademii Umiejętności. W roku akademickim 1930/1931 pełnił funkcję dziekana Wydziału Filozoficznego UJ. Wykładał i badał literaturę Wielkiej Brytanii. Do grona jego uczniów należeli m.in. Stanisław Helsztyński, Julian Krzyżanowski, Wacław Borowy, Tadeusz Grzebieniowski. W 1935 został odznaczony Złotym Wawrzynem Akademickim Polskiej Akademii Literatury[2].
Tłumaczył też na polski literaturę angielską.
Publikacje R. Dybowskiego: